Fabrika Garazi
56 rue de la citadelle
64220 St-jean pied de port
06 80 36 41 87
contact@fabrikagarazi.com
Notre actu sur facebook  
Artisans d'art pays basque | céramique au pays basque | sculpture pays basque | peinture au pays basque | galerie d'art pays basque | arthothèque au pays basque

Horaires

La galerie Fabrika Garai vous accueille tous les jours (sauf le mardi et le mercredi) de 10H à 12H30 et de 14H à 18H30.

Qui Sommes nous ?

Tout en haut de la rue de la Citadelle , à deux pas des remparts, à St Jean Pied de Port se trouve la galerie Fabrika Garazi.

La rue de la Citadelle, anciennement de Saint Pierre, possède deux rangées d’admirables bâtisses. En tant que cité fortifiée, St-Jean-Pied-de-Port est protégée par des remparts restaurés au XVIIIe et XIXe siècles. Saint-Jean-Pied-de-Port doit son nom à sa situation au pied du port (ou col) de Roncevaux (alt. 1057 m). La ville est également au confluent des trois « Nives » (rivières) d’Arnéguy, de Laurhibar et de Béhorléguy. Ancienne capitale politique et administrative de la Basse-Navarre d’ « Ultrapuertos » (c’est-à-dire d’ « Outre-monts »), c’est aujourd’hui un centre d’échanges et d’activités culturelles et sportives basques.

Fabrika Garazi est un espace d’exposition dédié aux métiers d’Art et aux cultures du monde. Ce lieu accueille 35 artisans exerçant leur art dans une multitude de domaines : céramique, sculpture, peinture contemporaine, vannerie, verrerie, bijouterie, maroquinerie, couture et création d’accessoires de mode, tissage, bois….des objets originaux et des pièces uniques proposés dans une gamme de prix diversifiée.

Fabrika Garazi accueille des artisans du Pays Basque, mais aussi plus largement du Sud-ouest et invite également quelques créateurs originaires de lieux plus lointains.


 

Ongi Etorri Garazi Fabrikan !

Garazi Fabrika arte lanei eta munduko kulturei zuzendua den erakustoki gune bat da. Toki hunek 35 ofiziale aterbetzen ditu bakotxa bere sailean aditua, hala nola : zeramikan, zizelgintzan, pintura garaikidean, saskigintzan, berinagintzan, harribitxigintzan, larrugintzan, modako jantzien sorkuntzan, ehuntzan, zurlanetan, etabarretan…

Nahiz eta obra bakotxa berezia izan, prezio maila desberdinetan eskainiak dira… Nor nahik atxeman lezake bere gustukoa bere ahalen araberan…

Garazi Fabrikak Euskal Herri guziko ofiziale, sortzaile, eskulangile eta artistak aterbetzen ditu, eta baita ere orokorkiago, akitania osokoak edo berdin urrunagotik etorritako sortzaileak…

Garazi Fabrika erakustoki kanpoko ekitaldi frango proposatzen dituen kultur eta komerzio gune bat da, hala nola :

– obra frango ikusten, aloikatzen edo erosten ahal diren internet sareko artoteka eta katalogo batean

– erakusketen antolakuntza bat eskainzen duen, izan partikularren etxetan ala leku publikoetan

– arteari buruzko formakuntza ikastaro batzu antolatzen dituen profesionalekin.

Fabrika erakusguneak erosleak laguntzen ahal ditu :

– ba obren hautatzeko

– ba erosketen eramaiteko edo helarazteko euskal herrialde xoko guzietarat eta baita ere frantzia ala espainiarat, berdin mundu guzirat

– ba ordaintzeko errextasunen proposatzeko

– ba « www fabrika garazi » web gunean artistekin harremanetan sartzeko eta hauen sorkuntzen ezagutarazteko.

Eskerrik ainitz zuen bisitarentzat !!

Laster artio, agian !!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA